A Detroit housing nonprofit has launched an ambitious effort to reach thousands of city residents at risk of losing their homes to tax foreclosure as a final payment deadline approaches. Homeowners with three years of unpaid taxes who were foreclosed April 1 have until a June 7 to reverse the process by setting up a payment plan with the Wayne County Treasurer's Office.…